KPOP在10多年前如龍捲風一般，掀翻韓國娛樂文化風潮，連帶也讓韓劇風靡世界各國，台灣當然也不能免疫，曾經的霸主日劇、日本文化也漸漸消褪、失去影響力，此外韓文書籍也以迅雷不及掩耳之姿，不著痕跡地悄悄搶灘，無論是傳統書店還是網路書店的暢銷書榜幾乎都可以看見韓文翻譯書的身影，你是否也悄悄被攻陷了？
當然韓國政府推展自身文化也是不遺餘力，不單單只有音樂、戲劇、文學，形形色色的美食更是緊抓住台灣人的脾胃，舉凡流行服飾、包款、配件等等亦然，甚至擴及日用品、雜貨、美妝保養品牌……還有什麼？可以陶冶身心、感受美、深入靈魂深處的藝術作品也陸陸續續優雅登台。
近期即將於8月16日在台北曙畫廊推出個展「果樹下」的藝術家李娜英就是讓人引頸期待的一位！
以傳統韓國紙、墨水素材突顯作品的豐富性
在 Instagram 查看這則貼文
自韓國嘉全大學畢業後，李娜英赴英國倫敦金士頓大學就讀，取得藝術與空間碩士學位！其繪畫特色之一就是使用由楮樹樹皮製成，因其高強韌性和光澤而聞名亞洲的傳統手工紙——韓國紙、墨水等傳統韓國素材和東方顏料，突顯其作品的豐富性。
截至目前為止，她已舉辦過７次個展、參與約20次聯展，2020年更獲得韓國城南市文化基金會、京畿道文化基金會資助！
相關藝術評論家曾以維吉尼亞·吳爾芙的一段語帶出李娜英作品特色——
生命的意義是什麼？如此簡單的問題，卻隨著年歲漸長越發向我們逼近。也許所謂的偉大啟示從未曾出現，取而代之的只是日常中的小小奇蹟，是黑暗裡偶然劃亮的火柴。
抽離照片原有語境，帶入想像與情緒的維度
藝評家描述她的作品所閃現如火柴般的光芒，藏匿在畫中孩童凝視的目光、藏躲在樹葉和果實的呼息之間；筆下所描繪的光景，如灑落在葉片斜角的光、低頭將臉貼近水面的孩子或某個深植心底的童年時光掠影……看似微弱卻直觸人心，喚醒曾有過的感受！
這場名為「果樹下」展覽所展出的作品涵蓋「果樹系列」、「天鵝池」系列，完整詮釋她創作的主軸核心——溯及童年記憶的再造；身分更迭、形變的凝視！
以1980-90年代童年照片為起點，李娜英透過凝視照片中模糊又熟悉的身影，抽離原有語境，帶入想像與情緒的維度，透過藏躲在巨大果樹森林、置身在果實、昆蟲、動物與花朵間的孩子，在不見成人的世界，為我們揭示屬於孩童純真又柔軟的生命力！
「故事即將發生」的張力氛圍充盈每張作品間
另外，以人人熟知的《野天鵝》童話故事為基調，取材自身與天鵝相遇的真實經驗，創作「天鵝池系列」詮釋身分轉變主題；白天是鵝，夜晚恢復人形的變形節奏恰恰呼應她對「邊界經驗」的敏銳感知，透過描繪人與動物、自然與文化間，那處於永恆的變化狀態，不著痕跡的體現！
而「故事即將發生」的氛圍充盈每張作品之間，透過極其細密的筆觸，溫柔描繪羽毛、水面和植物細緻的紋理，精準捕抓那尚未成形故事的氣味與靜度——尚未墜落的果實、還未回頭的孩童以及尚未掩至的夜色……都是她筆下展現的時空核心；流轉於枝葉和目光間、悄悄壓低的情緒與微光裡，悠然浮現！
藝術品的澎沛生命力、震撼人心的強度唯有親見才能深刻感受！
在體驗過韓國音樂、舞蹈、戲劇的無垠魅力後，透過觀賞藝術創作沉澱思緒，探索生命內裡亟欲傳遞的訊息，那足以排開外在世界紛紛擾擾，無須在意他人的流言蜚語、期望，終能找到專屬於自己的真實樣貌！
【展覽明細】
果樹下——李娜英台灣首個展
◎日期│2025年8月16日至10月11日
◎地點│曙畫廊
◎茶會｜2025年8月16日 15:00 （藝術家將出席）
◎地址｜台北市士林區士東路222號1樓
◎通訊｜info@enlighten-gallery.com
◎電話｜02-2831-0558
◎門票｜免費
◎藝術家IG｜https://www.instagram.com/leena_painting/
